5013305: Hartmann von Aue: 'Iwein' (Lehramt) - Präsenz-Veranstaltung

Hartmann von Aue ist einer der wichtigsten Vertreter der mittelhochdeutschen höfischen Literatur des 12. Jahrhunderts. Seine deutsche Bearbeitung des ‘Yvain’ von Chrétien de Troyes, der ‘Iwein’, ist nach dem ‘Erec’ seine zweite Übertragung eines Artusromans. Der Held Iwein reitet darin auf ‘aventiure‘ aus, erringt die Hand der Landesfürstin Laudine, bricht einen ihr gegenüber geleisteten Schwur, wird deshalb verflucht und verfällt in Wahnsinn bis er durch das erfolgreiche und vor allem ritterliche Lösen schwieriger Situationen seinen Weg zurück in die Hofgesellschaft findet.
Das Proseminar gibt eine Einführung in den Artusstoff, typische Erzählmuster, Themen und Motive. Im Zentrum steht die Arbeit mit dem Text, zum Vergleich werden auch Passagen aus dem ‘Erec’ herangezogen; daneben sollen die Lese- und Übersetzungskompetenzen im Mittelhochdeutschen gestärkt werden.
Neben der inhaltlichen Arbeit liegt der Fokus des Seminars auf der Bedeutung mittelalterlicher Texte für moderne Leser und dabei insbesondere auf der Möglichkeit der Einbindung mediävistischer Themen und Literatur in den Schulunterricht. Unterrichtsbezogene Referate sind möglich und erwünscht.

Textgrundlage (bitte anschaffen): Hartmann von Aue: Iwein. Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch, hrsg. und übersetzt von Rüdiger Krohn, kommentiert von Mireille Schnyder, Stuttgart 2011. Hartmann von Aue: Erec. Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch, hrsg., übersetzt und kommentiert von Volker Mertens, Stuttgart 2008.
Die Lektüre der Textgrundlage [nur Iwein] bis Seminarbeginn wird vorausgesetzt (Textkenntnistest in der 2. Sitzung).
Einführende / empfohlene Literatur: Ludger Lieb: Hartmann von Aue. Erec – Iwein – Gregorius – Armer Heinrich, Berlin 2020 (Klassiker-Lektüren 15). Jürgen Wolf: Einführung in das Werk Hartmanns von Aue, Darmstadt 2007 [je insb. die Abschnitte zum Iwein].
Anmeldung: Bitte melden Sie sich in ILIAS und in CMS für das Seminar an.

Valerie Boda, M.A.

Proseminar

FSH, Geb. 30.91, Raum 016

Mo. 10:00-11:30

wöchtl.

Deutsch

All rights reserved

Unbegrenzt – wenn online geschaltet

Zur Zeit ist keine Aufnahme möglich.

Anmeldename
Vorname
Nachname
E-Mail
Matrikelnummer

1722061